Итак, чтобы побороть этого зверя, вам необходимо сделать следующее:

1. Перейти по адресу about:config.

2. Найти там параметры network.standard-url.encode-utf8 и network.standard-url.escape-utf8 и установить для них следующие значения (нажав enter на соответствующем пункте):

   network.standard-url.encode-utf8 = true
   network.standard-url.escape-utf8 = false

Для наглядности приведу скриншот: